Chiudi

Choose language and region

Close

Forgot password

Close

Welcome to FlySAA

You are logged in as:

Close

Welcome to FlySAA

Compilare tutte le sezioni sottostanti
Desidero riconsegnare l'auto a noleggio in un luogo differente
OraData di ritiro
OraData di consegna
Paese di residenzaEtà cond
Reimposta

Bagaglio da stiva

Bagaglio da stiva - Informazioni



 

 

 

Politica sui colli da stiva

 

 

Franchigia gratuita 

 
Il piece concept (un solo collo) è applicabile adesso a tutti i voli operati da SAA. Il concetto di “collo” non sarà applicato ai voli SA Express e Airlink.
 
Nota bene: eventuali scali durante il viaggio potrebbero comportare l’applicazione di regole di franchigia diverse per i voli in entrambe le direzioni. I collegamenti nello stesso giorno non saranno considerati scali e pertanto la franchigia sarà unica per tutti i voli.
 


Franchigia gratuita – Bagaglio da stiva


Peso massimo per collo

Nota bene: il bagaglio in eccesso non dovrà superare i 32kg per collo. In caso di colli dal peso superiore a 32kg, il bagaglio dovrà essere inviato come Cargo sostenendo il costo delle relative tariffe.


Franchigia gratuita
  • Bambini e neonati che hanno pagato almeno il 50% della tariffa da adulti avranno diritto alla stessa franchigia di tale tariffa.  
  • I neonati a cui non spetta un posto avranno soltanto diritto ad 1 collo di massimo 23 kg. Sarà ammesso passeggino o carrozzina o seggilino richiudibile.  
  Business Class  Economy Class
Voli nazionali (all’interno del Sudafrica) 1 collo dal peso massimo di 32 kg e dimensioni massime di 158cm 1 collo dal peso massimo di 23 kg e dimensioni massime di 158cm
Voli internazionali – USA / Canada   2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm 158cm per collo
 
Fra Africa e Europa/ Regno Unito   2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo   1 collo dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo
Fra Malawi/Zambia/Zimbabwe e l’Europa/Regno Unito* 
(*Valido per biglietto emessi a partire dal 27 frebbaio 13 compreso)
2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo

2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm

Fra Africa e Asia / Giappone   2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm
Fra Africa e Nuova Zelanda   2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 1 collo dal peso massimo di 23 kg
e dimensioni massime di 158cm  


Fra Africa e Australia

 

 

2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm
Fra Africa e Africa: salvo Libreville / Douala e Lagos 
 
 2 colli dal peso massimo di 32kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo
 
2 colli dal peso massimo di 23kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo
Fra Africa e Libreville / Douala     1 collo dal peso massimo di 32kg e dimensioni massime di 158cm  1 collo dal peso massimo di 23kg e dimensioni massime di 158cm
Voli fra Sudafrica e Lagos 3 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo 3 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime pari a 158cm per collo
Fra Sudamerica e Australia/ NZ, a eccezione del Brasile 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo 2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 
Fra Sudamerica, e Africa / Asia / Giappone salvo: Brasile e Argentina 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo 2 colli dal peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo
 
Fra Argentina - Africa 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo 2 colli di peso massimo di 23 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo
 
Fra Argentina - Asia / Giappone 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo  2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo
 
Fra Brasile - Africa / Asia / Giappone / Australia, a partire dal 5 agosto 2014. 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158 cm per collo
Fra Brasile - Europa & USA 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo 2 colli dal peso massimo di 32 kg ognuno e dimensioni massime di 158cm per collo
 

Salvo laddove specificato nella tabella di cui sopra, si applicheranno le seguenti franchigie:

Business class
– 2 colli da 32kg e dimensioni massime di 158 cm per collo

Economy class – 1 collo da 23kg e dimensioni massime di 158cm
 

 

Attenzione: Il collo non dovrà mai superare il peso massimo di 32 kg. In caso contrario dovrà essere alleggerito o sarà imbarcato.
 

Franchigia "Piece Concept" Voyager

L'agevolazione della franchigia aggiuntiva sarà disponibile per membri Elite ai quali sarà consentito il trasporto di un collo aggiunto e non si baserà più sul peso su servizi operati da SAA

Descrizione regione Franchigia per Business Class Franchigia per Economy Class
Nazionale - all'interno del Sudafrica
  1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Resto del mondo - USA / Canada
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Sudamerica
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Europa/ Regno Unito
  2 colli ognuno di massimo 32kg 1 collo di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Da Malawi/Zambia/Zimbabwe per Europa/Regno Unito
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Asia / Giappone
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Asia / Giappone
  2 colli ognuno di massimo 32kg 1 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
All'interno dell'Africa: salvo Libreville / Douala e Lagos
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Libreville / Douala
  1 colli ognuno di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Africa e Lagos
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Sudamerica e Australia/ Nuova Zelanda
  2 colli ognuno di massimo 32kg 1 collo di massimo 23 kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg
Fra Sudamerica e Asia / Africa
  2 colli ognuno di massimo 32kg 2 colli ognuno di massimo 23kg
  Franchigia aggiuntiva Voyager: Franchigia aggiuntiva Voyager:
Membri Voyager Silver & Gold 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 23 kg
Membri Voyager Platinum e Lifetime Platinum 1 collo di massimo 32 kg 1 collo di massimo 32 kg

 

 

Torna in alto


 

l peso massimo di ogni bagaglio è di 32kg a passeggero.

Si prega di notare che i colli di peso superiore ai 32 kg non saranno accettati come bagaglio.  I bagagli di peso superiore a 32kg dovranno essere imbarcati come cargo alle tariffe cargo specificate. 

Servirsi delle seguenti misure come linea guida (si tratta della dimensione indicata da ACSA come idonea per i nastri trasportatori).

Le misure non includono articoli parte di attrezzatura sportiva o fragili.

Dimensioni Minime Medie Massime
Lunghezza (mm) 250 550 900
Larghezza (mm) 250 400 450
Altezza (mm) 75 500 720
Peso (Kg) 1,5 18 32

 


 

 

Applicabile SOLTANTO a voli SA; tutti i voli di serie SA1000; 2000; 7000; 8000 sono esclusi:

Tra il Sudafrica e le altre mete africane (SOLO per i voli SA)

  • Studenti che viaggiano con tariffe ridotte (Tariffe SD): Franchigia - 40 kg
     

Inizio pagina


 

Restrizioni governative

STATI UNITI (Order 95-2-7)

La modalità di trasporto dipende dalle condizioni in base alle quali si calcola la franchigia. Queste condizioni impongono un calcolo della franchigia dei bagagli di tutti i passeggeri che partono o viaggiano verso qualsiasi località degli Stati Uniti basato sul peso dei bagagli stessi. Per questi passeggeri è applicabile unicamente il piece concept, anche per ogni ulteriore tappa del viaggio successiva agli Stati Uniti.

BRASILE

  1. il calcolo della franchigia non verrà applicato in base al peso per i voli in partenza dal Brasile verso il Sudafrica o dal Brasile verso la Thailandia o la Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong su voli operati da SA (23.6.98)
  2. il supplemento per il sovrappeso del bagaglio è pari all'1% della tariffa più bassa per un adulto che effettui viaggio di sola andata in Economy (23.6.98)

Per i voli diretti o provenienti dagli Stati Uniti, dai loro territori non incorporati o dal Canada, in cui vige il principio dei numeri dei colli (ovvero il piece concept precedentemente menzionato), tale principio sarà valido per l'intera durata del viaggio, sia per i voli diretti che per i voli che contemplino scali.

Per calcolare la propria franchigia in base al piece concept anche nei viaggi che prevedono scali in Paesi in cui la franchigia è calcolata in base al peso dei colli (il già citato weight concept), dovrà essere emesso un unico biglietto, o la franchigia verrà calcolata in modo distinto per i distinti biglietti.

Per esempio: se un passeggero ha acquistato un volo New York-Londra-New York, per questo volo si applicherà il piece concept; per il volo Londra-Johannesburg-Londra, che fa invece riferimento a un altro biglietto, la franchigia sarà determinata dal weight concept.

Per i voli diretti o provenienti da Paesi diversi dagli Stati Uniti, dai loro territori non incorporati o dal Canada, in cui il piece concept è richiesto dalle leggi governative e per i quali SA prevede apposite eccezioni, il piece concept sarà valido per l'intero viaggio, sia per i voli diretti sia per i voli che contemplino scali.

Per esempio: New York-Francoforte-Johannesburg-Francoforte-New York: verrà applicato il piece concept su tutte le tratte. Se, durante uno scalo, un passeggero la cui franchigia sia determinata in base al piece concept procede al check in per una tratta in cui la franchigia è invece determinata dal weight concept, la franchigia disponibile rimarrà quella dettata dal piece concept e l'eventuale supplemento per l'eccedenza bagaglio si baserà sul weight concept.

Per esempio: scalo a Johannesburg e Francoforte; check in di 2 colli pesanti 30kg l'uno. La franchigia disponibile è pari a 2x23 kg (2x50 libbre) => la differenza, pari a 14 kg, risulterà in un supplemento per kg pari all'1,5% della tariffa SA Airways più alta per un adulto che effettui viaggio di sola andata in Economy da Johannesburg a Francoforte.

Inizio pagina


 

Passeggeri dalla mobilità ridotta

I passeggeri a mobilità ridotta potranno portare con sé gratuitamente una sedia a rotelle e/o gli ulteriori ausili di cui abbiano necessità.

Eccezioni: sui voli da e verso località appartenenti all'Unione Europea (Londra e Francoforte), sarà possibile trasportare gratuitamente un'ulteriore attrezzatura per la mobilità (per un massimo totale di due attrezzature), che non influirà sulla massima franchigia consentita. (Attuazione della Direttiva UE dell'11/07/2006)

Inizio pagina


 

Viaggio combinato in First, Business o Economy Class

Per i viaggi durante i quali il passeggero deve viaggiare in classi distinte su tratte distinte, la franchigia corrisponderà alla classe di volo relativa a ogni tratta del viaggio.

Inizio pagina


 

Interlining

Nel caso SA opti unilateralmente per l'applicazione del piece concept, contrariamente alle normative IATA, i supplementi per l'eccedenza bagaglio riguarderanno unicamente le tratte di volo gestite da SA. Per quanto riguarda le compagnie aeree con cui viaggerete in interlining o con cui continuerete il vostro viaggio, vi preghiamo di verificare la franchigia a vostra disposizione nella parte del biglietto a essa dedicata. Il passeggero è tenuto a pagare il supplemento relativo al superamento dei limiti stabiliti dalla franchigia, qualora esso sia rilevato durante il check in presso uno scalo, anche se tali limiti valgono solo per alcune tratte del viaggio. Se il sovrapprezzo per eccedenza bagaglio si applica su una tratta per cui non siano già stati stabiliti dei sovrapprezzi, il passeggero dovrà corrispondere il pagamento in base alla propria destinazione (sia per i voli SA, sia per i voli operati da altre compagnie) in base ai regolamenti del vettore e ai costi da quest'ultimo sostenuti.

Inizio pagina

 

 

 

S