Cerrar

Choose language and region

Cerrar

¿Olvidó su contraseña?

Cerrar

Welcome to FlySAA

You are logged in as:

Cerrar

Welcome to FlySAA

Complete todas las secciones que figuran a continuación
Voy a devolver este automóvil de alquiler en un lugar distinto
HoraFecha de recogida
HoraFecha de entrega
País de residenciaEdad
Reiniciar

Requisitos del navegador

Consejos para visualizar la página

La página flysaa.com está diseñada para ser compatible con la mayoría de los navegadores de la plataforma Windows, pero numerosas versiones anteriores de estos navegadores no admiten la última tecnología de Internet (como hojas de estilo, JavaScripts, certificados de seguridad SSL o marcos), por lo cual se recomiendan ciertas configuraciones específicas.

Al usar las configuraciones recomendadas, podrá aprovechar al máximo todas las características del sitio web. Aunque su navegador no figure en la lista, tal vez funcione. No obstante, al usar ciertas configuraciones no compatibles, muchas características no estarán disponibles.

¿Qué navegadores de Internet son compatibles con el sitio flysaa.com?

  • Internet Explorer 7.0 o superior

  • Mozilla Firefox 2 o superior

  • Apple Safari 3.1 o superior

  • Opera 9 o superior

  • Netscape Navigator 7

  • Google Chrome

Aclaración: El sitio no es compatible con las versiones beta de ningún navegador, incluidos Internet Explorer 8.0 o Google Chrome.

Volver al inicio

 

Actualice su navegador de Internet aquí

ie_logo Internet Explorer
 

firefox logo Mozilla Firefox
 

safari logo Safari
 

opera logo Opera
 

google-chrome-logo Google Chrome

Volver al inicio

 

Configuraciones del navegador recomendadas

  • Resolución de pantalla: 1024 X 768 píxeles
  • JavaScript: habilitado
  • Cookies: habilitadas

Volver al inicio

 

Cómo aumentar el tamaño del texto en su navegador

  • Internet Explorer - Ver > Tamaño del texto. También puede ir a Herramientas > Opciones de Internet > Accesibilidad o usar el atajo de teclado: Control (+) o Control (-) para aumentar o reducir el tamaño del texto. Aclaración: Sólo funciona en IE7
  • Firefox - Ver > Tamaño del texto > Aumentar fuente, o use el atajo de teclado: Control (+)
  • Opera - Ver > Preferencias > Fuentes. Luego cambie a Tamaño de fuente mínimo
  • Safari - Safari > Preferencias > Avanzadas. Luego seleccione el tamaño de fuente mínimo
  • Google Chrome - Atajo de teclado: Mantenga presionada la tecla <CTRL> y haga clic en "+" o "-" para aumentar o reducir el tamaño de la fuente. Para volver al tamaño predeterminado de la fuente, use + 0
    Haga clic en el menú Página -> Seleccionar Zoom -> Seleccionar más grande o más pequeña según lo desee. Para visualizar la página web en su diseño original, seleccione Normal

Volver al inicio

 

Uso de cookies por parte de South African Airways

Las Cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web que usted visita colocan en su computadora. La mayoría de los sitios web las usan para poder funcionar o para hacerlo de manera más eficiente y, además, para brindar información a los dueños del sitio. Generalmente, una cookie registra sus preferencias personales al usar un sitio web. Permite que el sitio web lo "recuerde" y, por lo tanto, ayuda a que el sitio web preste un mejor servicio a sus usuarios.

Para obtener más información sobre las cookies, visite www.allaboutcookies.org

Al visitar flysaa.com pueden usarse tres tipos de cookies:

  • Las cookies de la sesión en South African Airways se borran después de cada visita.
  • Las cookies persistentes de South African Airways son válidas durante varias visitas y se usan, por ejemplo, para evitar que usted tenga que introducir su país de residencia al comienzo de cada visita.
  • Las cookies externas, que utilizan nuestros asociados nos ayudan, por ejemplo, a medir la cantidad de visitantes del sitio o a implementar el programa de afiliación de SAA.

Para usar el sitio web flysaa.com, debe asegurarse de que las cookies estén habilitadas en su navegador.

ie_logo Internet Explorer 7.0

Seleccione Herramientas - Opciones de Internet - Haga clic en la pestaña Privacidad - Mueva la barra hacia la posición Medio o bajo (haga clic en el botón Predeterminada primero, si no ve la barra) - Haga clic en OK.

firefox logo Mozilla Firefox 2.x

Seleccione Herramientas - Seleccione Opciones - Haga clic en la pestaña Privacidad - Asegúrese de que la casilla junto a Aceptar cookies de sitios esté marcada - Haga clic en OK.

safari logo Safari 2.0

Seleccione el menú Safari - Seleccione Preferencias - Haga clic en Seguridad - Haga clic en la opción Siempre en la sección Aceptar cookies.

google-chrome-logo Google Chrome

Haga clic en el menú Herramientas - Seleccione Opciones - Seleccione la pestaña (Under the Hood) - Haga clic en Configuraciones de contenido en la sección "Privacidad" y habilite las cookies.

Si tiene otro navegador que no esté en la lista, consulte la sección de ayuda de su navegador para obtener más información acerca de cómo habilitar cookies.

Volver al inicio

 

Cómo borrar cachés y cookies en su navegador de Internet

Aunque actualmente no lo hacemos, nos reservamos el derecho a futuro de comparar la información obtenida a través de las cookies con cualquier información personal que nos haya brindado para los fines explicados en nuestra Política de Privacidad.

ie_logo Internet Explorer

Haga clic en Herramientas - Opciones de Internet - General - Archivos temporales de Internet - Borrar Cookies Borrar Archivos - marque la casilla en la ventana emergente - Aplicar - OK. Cierre su navegador y vuelva a abrirlo.

firefox logo Mozilla Firefox

Haga clic en Herramientas - Eliminar datos privados – Seleccione Cachés y Cookies – Eliminar datos privados ahora. Cierre su navegador y vuelva a abrirlo.

safari logo Safari

Para eliminar cachés:
Haga clic en Editar - Vaciar caché - Luego haga clic en Vaciar.

Para eliminar cookies:
Haga clic en Editar - Preferencias – Seguridad - Mostrar cookies. Seleccione una o más cookies y haga clic en Eliminar, o haga clic en Eliminar todo. Cuando termine de eliminar las cookies, haga clic en Listo.

opera logo Opera

Haga clic en Herramientas - Borrar datos privados - Eliminar datos privados - Seleccione Borrar todo el caché y Borrar todas las cookies - Borrar
Algunas de las cookies son fundamentales para que pueda usar el sitio flysaa.com

google-chrome-logo Google Chrome

Vaya al ícono de la Llave inglesa- Opciones - Avanzadas - Borrar datos de navegación - seleccione vaciar el caché y borrar las cookies y otros datos del sitio, y seleccione todos en borrar los datos de este período ; por último, presione el botón borrar datos de navegación.

Volver al inicio

 

¿Por qué usar JavaScript?

JavaScript es un lenguaje de programación de scripts usado a muy menudo para el desarrollo de sitios web del lado cliente. También se usa para permitir acceso de scripting a los objetos incrustados en otras aplicaciones. Para usar el sitio web flysaa.com, debe asegurarse de que JavaScript esté activado en su navegador. Se recomienda a todos los usuarios del sitio web flysaa.com configurar el nivel de seguridad de su navegador como Medio-Alto.

ie_logo Internet Explorer 7.0

Seleccione Herramientas - Seleccione Opciones de Internet - Haga clic en la pestaña Seguridad - Haga clic en el botón Nivel personalizado - Deslícese hasta la sección Scripting - Debajo de Active Scripting, haga clic en Habilitar - Haga clic en OK dos veces.

firefox logo Mozilla Firefox 2.x

Seleccione Herramientas - Seleccione Opciones - Haga clic en la opción Contenido - Marque la casilla junto a Habilitar JavaScrip - Haga clic en OK.

safari logo Safari

Seleccione el menú Safari - Seleccione Preferencias - Haga clic en Seguridad - Marque la opción Habilitar JavaScript.

google-chrome-logo Google Chrome

Haga clic en el ícono de la Llave inglesa - Opciones - Avanzadas - "Configuraciones de contenido" - JavaScript - Permitir que todos los sitios ejecuten JavaScripts

Si tiene otro navegador que no esté en la lista, consulte la sección de ayuda de su navegador para obtener más información acerca de cómo habilitar cookies.

Volver al inicio

 

¿Por qué la página web no se muestra correctamente?

Para los clientes que usan varias redes para acceder a flysaa.com, verificar que ambas configuraciones de HTTP 1.1 estén marcadas:

En Internet Explorer*, esta pantalla se puede encontrar haciendo clic en Herramientas - Opciones de Internet - Avanzadas

*Para todos los demás navegadores consulte la sección de Ayuda en su navegador para obtener información acerca de cómo cambiar sus configuraciones de HTTP1.

Volver al inicio

 

Usuarios de Japón: cómo cambiar las configuraciones del navegador a las de Europa occidental (ISO)

ie_logo Internet Explorer 7 y 8

Internet Explorer tiene una función de selección automática para mostrar los idiomas correctamente. Algunas páginas web incluyen información acerca de qué codificación usar al mostrar la página. La función de selección automática permite que Internet Explorer determine la codificación del idioma apropiado de una página web, aún si la página misma no especifica qué codificación usar. Para activar la función de selección automática:
 

  • Desde el menú Ver, seleccione Codificación, y luego Europeo Occidental (ISO)

Aclaración: En Internet Explorer 7 y 8, para visualizar en la parte superior, los menús Archivo, Ver y Editar, presione el botón Alt una vez.

Tal vez se le solicite que descargue un componente para soporte de idiomas. Si es así, haga clic en Descargar.

Tendrá que borrar sus Cachés y Cookies, luego cierre su navegador y reinicie Internet Explorer para que los cambios se activen.

Al agregar un idioma no se garantiza que su computadora tenga una fuente que pueda usar para mostrar las páginas web en el idioma seleccionado.

firefox logo Mozilla Firefox 3.0

Para configurar Firefox para que muestre automáticamente la codificación correcta de caracteres dentro de un idioma en particular en las páginas web:

1. Desde el menú Ver, seleccione Codificación de caracteres, y luego Occidental (ISO 8859-1).

Para seleccionar manualmente la codificación correcta de caracteres de una página:

1. Desde el menú Ver, seleccione Codificación de caracteres, y luego Más codificaciones.

2.De la lista que aparece, seleccione la familia correcta de idiomas y luego el conjunto de caracteres correcto.

Tendrá que borrar sus Cachés y Cookies, luego cierre su navegador y reinicie Mozilla Firefox para que los cambios se activen.

Si tiene otro navegador que no esté en la lista, consulte la sección de ayuda de su navegador para obtener más información acerca de cómo habilitar cookies.

Volver al inicio

 

¿Qué significa Secure Sockets Layer 3 (SSL)?

verisign_logo




 

La tecnología Secure Sockets Layer (SSL, por sus siglas en inglés) protege a un sitio web y permite que los visitantes confíen en nosotros de tres maneras fundamentales:

  1. Un Certificado SSL permite el cifrado de la información confidencial durante las transacciones en línea.
  2. Cada Certificado SSL contiene información única y autenticada acerca del titular del mismo.
  3. Una Autoridad de certificación verifica la identidad del titular del certificado al emitirlo.

 

Para obtener más información sobre SSL, visite VeriSign.
Se recomienda a todos los usuarios del sitio web flysaa.com usar SSL3.0.

En Internet Explorer*, esta pantalla se encuentra haciendo clic en Herramientas – Opciones de Internet – Avanzadas
*En todos los demás navegadores consulte la sección Ayuda de su navegador para obtener más información acerca de cómo cambiar sus configuraciones de SSL.

Volver al inicio

 

Cómo imprimir una página web

Al imprimir alguna página web durante el proceso de reserva en flysaa.com, siga las siguientes instrucciones:
Selecione Archivo – Seleccione Imprimir – Haga clic en Opciones - Haga clic en Igual que en la pantalla – Haga clic en el botón Aplicar - Imprimir

Volver al inicio

 

Adobe Reader

 

Para abrir su factura impositiva y otros documentos de este sitio, necesitará tener Adobe Reader versión 6 o superior instalado en su computadora.

Si no tiene Adobe Reader versión 6 o superior instalado en su computadora, haga clic aquí para descargar el software.

Si tiene una versión anterior de Adobe Reader instalada en su computadora, verá el siguiente mensaje de error cuando intente abrir el archivo adjunto:

Ocurrió un error al abrir este documento. Este visualizador no puede descifrar el documento.

Actualice su versión actual de Adobe Reader a la versión 6 o superior descargando la versión más nueva del sitio web de Adobe. Una vez que haya instalado Adobe Reader versión 6 o superior, haga doble clic en el archivo adjunto para ver el documento.

get_acro


 

Volver al inicio

 

S